Ellis Peters + Derek Jacobi

Sir Derek Jacobi mit Ellis Peters

Die Verfilmungen

1994 entstand im Auftrag von ITV (England)
die erste von vier Bruder-Cadfael-TV-Staffeln.
Bis 1997 wurden insgesamt 13 Romane verfilmt.
Die Episoden sind jeweils ca. 75 Minuten lang.
Die Dreharbeiten fanden in der Nähe von Budapest statt.
Die Titelrolle übernahm der bekannte
englische Schauspieler Sir Derek Jacobi.

Videos
In Deutschland wurde die erste Staffel von
Dezember 1995 bis Januar 1996 im ZDF ausgestrahlt.
Die zweite und dritte Staffel liefen im ZDF von Juli bis August 1997. Meines Wissens wurde die vierte Staffel
in Deutschland nie gesendet.
 

Vom 7.1.2001 - 25.2.2001 liefen Widerholungen auf 3SAT, im Januar 2004 zwei Folgen auf ARTE.
 
NEU!
Am 31. Oktober 2008 wird in Deutschland eine sechs DVDs umfassende “Collector’s Edition” Box in den Handel kommen.
Die Box umfasst die zehn deutschsprachigen Folgen sowie die drei nicht in Deutschland ausgestrahlten Folgen im englischen Original.
Gesamtlänge: 780 Minuten

Datum

Erstausstrahlung*

27.12.1995

Ein Leichnam zu viel

28.12.1995

Zuflucht im Kloster

29.12.1995

Der Hochzeitsmord

01.01.1996

Das Mönchskraut

09.07.1997

Der Novize des Teufels

16.07.1997

Der Aufstand auf dem Jahrmarkt

24.07.1997

Die Jungfrau im Eis

31.07.1997

Der Rosenmord

06.08.1997

Im Namen der Heiligen

14.08.1997

Mörderische Weihnacht

* Infos von Norbert Hackel

 
Die Filme erfreuen sich bei Cadfael Fans großer Beliebtheit.
Leider wurden aber einige Fakten der Romane filmgerecht verdreht.
So ist Hugh Beringar nicht mehr schwarzhaarig und schmächtig, sondern plötzlich stattlich und blond (was ich für sehr schade halte) ...
Bruder Mark hat man als Lehrling gestrichen und statt dessen durchgängig den ungeschickten Bruder Oswin eingesetzt ...

Man tauscht Edwy Bellecote gegen dessen jüngeren Bruder Thomas aus um eine eventuelle Verwechslung zwischen Edwy Bellecote und Edwin Gurney zu vermeiden oder hat Bruder Rhys halbe Familie kurzerhand ausgerottet ...
Außerdem wurde der Benediktiner Cadfael kurzerhand zum (damals noch garnicht existierenden) Franziskaner gemacht. Die Kutten sind in den Filmen nämlich braun und nicht schwarz ...
 

Staffel 1 (1994)

  • Ein Leichnam zuviel (2. Chronik)
  • Zuflucht im Kloster (7. Chronik)
  • Das Mönchskraut (3. Chronik)
  • Der Hochzeitsmord (5. Chronik)

Staffel 2 (1995)

  • Des Teufels Novize (8. Chronik)
  • Die Jungfrau im Eis (6. Chronik)
  • Aufstand auf dem Jahrmarkt (4. Chronik)

Staffel 3 (1997)

  • Der Rosenmord (13. Chronik)
  • Im Namen der Heiligen (1. Chronik)
  • Mörderische Weihnacht (12. Chronik)

Staffel 4 (1998)

  • Der fromme Dieb (19. Chronik)
  • Das Geheimnis der schönen Toten (17. Chronik)
  • Pilger des Hasses (10. Chronik)

 

nach oben

[Ellis Peters] [Bücher+Filme] [Nachgelesen] [Hintergründe] [Shropshire] [Sonstiges] [Impressum]