spanisch

Und hier noch paar Beispiele für Cadfael-Chroniken in weitere Sprachen...

Italien

Die Cadfael Chroniken
auf Französisch:

 
Trafic de relique
Un cadavre de trop
Le capuchon du moine
La fête de saint pierre
Le lépreux de Saint-Gilles
La vierge dans la glace
Le moineau du sanctuaire
L'apprenti du diable
La rançon du mort
Le pèlerin de la haine
Un insondable mystère
Les ailes du corbeau
Une rose pour loyer
L'ermite de la forêt d'Eyton
La confession de frère Haluin
L'hérétique et son commis
Le champ du potier
L'été des Danois
Le voleur de Dieu
Frère Cadfaël fait pénitence

Portugal

Die Cadfael Chroniken
auf Niederländisch:
 

Het heilige vuur
Het laatste lijk
Het gemene gewas
De kwade knecht
De eenzame bruid
De kille maagd
Het vege lijf
De duivelse droom
De gouden speld
Een wisse dood
Een hard gelag
De ware aard
Een witte roos
Het stille woud
De laatste eer
Het rechte pad
Een zijden haar
Een lieve lust
De heilige dief
De verloren zoon

Japan

Polen

Schweden

 
Russland

 
Korea

 

nach oben

[Ellis Peters] [Bücher+Filme] [Nachgelesen] [Hintergründe] [Shropshire] [Sonstiges] [Impressum]