| | | | | Bewohner von Shrewsbury | | | Eigentlich trugen die Menschen zu Cadfaels Zeit keine Familiennamen wie wir sie heutzutage kennen.
Um ein heilloses Durcheinander zu verhindern, hat Ellis Peters für ihre Romanfiguren meist Berufs- oder Herkunftsbezeichnungen als Nachnamen gewählt.
Zur besseren Überschaubarkeit habe ich die Namen hier alphabetisch geordnet ... |
|
| - Reginald von Aston - Silberschmied, Mitglied des Stadtrats (Chr. 4)
- Daniel Aurifaber - Sohn von Walter Aurifaber, seit Mai 1140 Ehemann von Margery (Chr. 7, 10)
- Juliana Aurifaber - geb. ca. 1060, Mutter von Walter, Herzschwäche (Chr. 7)
- Margery Aurifaber (geb. Bele) - Frau von Walter Aurifaber, einziges Kind von Edred Bele (Chr. 7)
- Susanna Aurifaber - geb. ca. 1105, Tochter von Walter, Schwester von Daniel Aurifaber, führt seit 1125 den Haushalt der Familie (Chr. 7)
- Walter Aurifaber - Goldschmied, einer der reichsten Männer Shrewsburys
(Chr. 7)
- Margery Bele - Ehefrau von Edred Bele, einziges Kind eines Wollhändlers
(Chr. 7) - Edred Bele - Woll- und Tuchhändler (Chr. 7)
- Alys Bellecote - Tochter von Martin Bellecote, geb. 1127 (Chr. 3)
- Diota Bellecote - Tochter von Martin Bellecote, geb. 1134 (Chr. 3)
- Edwy Bellecote - Sohn von Martin Bellecote, geb. 1123 (Chr. 3, 4, 13)
- Martin Bellecote - Zimmermannsmeister, Mitglied des Stadtrats von Shrewsbury, hat seine Werkstatt in der `Wyle Cop´ (Chr. 3, 4, 7, 12, 13, 14)
- Sibil Bellecote (geb. Gurney) - Ehefrau von Martin Bellecote, Tochter von Eward Gurney und Richildis Bonel, geb. 1107 (Chr. 3)
- Thomas Bellecote - Sohn von Martin Bellicote, geb. 1130 (Chr. 3)
- Aline Beringar (geb. Siward) - geb. 1120, Schwester von Giles Siward, Frau von Hugh Beringar (Chr. 2, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19)
- Giles Beringar - Sohn von Hugh Beringar, geb. Dez. 1139, Patenkind von Bruder Cadfael (Chr. 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19)
- Hugh Beringar - von Maesbury, geb. 1112, Untersheriff, Sheriff, einziges Kind von Robert Beringar von Maesbury, Stadthaus bei St.Mary´s, historische Person? (Chr. 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 19, 20)
- Robert Beringar - von Maesbury (bei Oswestry), Gutsbesitzer, gestorben 1138, Vater von Hugh Beringar (Chr. 2)
- John Bernière - Vater von Sanan Bernière, Anhänger Kaiserin Mauds, bei der Belagerung Shrewsburys 1138 gestorben, sein Besitz wurde vom König enteignet (Chr. 12)
- Sanan Bernière - geb. 1124, Tochter von John Bernière, walisische Großmutter (Chr. 12)
- John Boneth - Schlossergeselle bei Baldwin Peche seit 1135, lebt bei seiner verwitweten Mutter (Chr. 7)
|
| C - G | | - Agatha Coliar (geb. Vestier) - Ehefrau von Will Coliar, verwitwet, Mutter von Miles Coliar, Schwester von Richard Vestier, Tante von Judith Perle, führt den Haushalt der Familie (Chr. 13)
- Miles Coliar - geb. 1115, Sohn von Will und Agatha Coliar, Aufseher und Vorarbeiter der Tuchmacher im Geschäft Judith Perles, verlobt mit Isabel
(Chr. 13) - Will Coliar - Ehemann von Agatha Coliar, Vater von Miles Coliar (Chr. 13)
- Ailwin Corde - geb. 1080, Kaufmann, Wollhändler, in zweiter Ehe Cecily verheiratet, ein Sohn (Chr. 7)
Cecily Corde - geb. 1137, Frau von Ailwin Corde (Chr. 7)
- Geoffrey Corviser - Schuhmachermeister, Bürgermeister / -vorsteher der Stadt Shrewsbury (Chr. 4, 7, 9, 12, 13)
- Phillip Corviser - Schuhmacher(meister), Sohn von Geoffrey Corviser
(Chr. 4, 9, 10, 12, 13, 14) - Emma Corviser (geb. Vernold) - Frau von Phillip Corviser, Tochter eines Zimmermanns, Nichte von Thomas of Bristol (Chr. 4, 9)
- Edric Flesher - Metzgermeiste, Mitglied des Stadtrats von Shrewsbury, Anhänger Kaiserin Mauds (Chr. 2, 4)
- Petronilla Flesher - Frau von Edric Flesher, Anhänger Kaiserin Mauds, Erzieherin von Godith Adeney (Chr. 2, 4)
- Godfrey Fuller - geb. 1192, zwei Mal verwitwet, Färber, einer der reichsten Handwerker der Stadt, besitzt Walkmühle (Chr. 13)
- Rhodri Fychan - Bettler (in zweiter Generation), blind (Erz.)
- Ralph Giffard - geb. 1093, Herr über mehrere Landgüter, lebt nahe St. Chad, Vater von Ralph Giffard, Stiefvater von Sanan Bernière, Gefolgsmann von Kaiserin FitzAlan und Maud (Chr. 12)
- Ralph Giffard - Sohn von Ralph Giffard, verlobt (Chr. 12)
- Edward Gurney - Zimmermannsmeister, gestorben 1133 (Chr. 3)
- Edwin Gurney - Sohn von Edward Gurney und Richildis Bonel, geb. 1124, Lehre zum Zimmermann bei Martin Bellicote, Gutsbesitzer von Mallelie (Chr. 3)
| | H - M | | - Alan Herbard - Hugh Beringars Stellvertreter in Shrewsbury
(Chr. 9, 10, 12, 13, 17, 19)
- Vivian Hynde - Sohn von William Hynde (Chr. 13)
- William Hynde - Besitzer großer Schafherden (Chr. 13)
- Fortunata von Lythwood - geb. 1125, Mutter war Dienstmagd im Haushalt der Lythwoods, Vater Hausierer, wurde von William von Lythwood an Kindesstatt angenommen (Chr. 16)
- Girard von Lythwood - geb. 1093, Neffe von William von Lythwood, kümmert sich um die Herde, Verkäufe und sammelt Schurwolle von anderen Züchtern, kinderlos (Chr. 16)
- Jevan von Lythwood - geb. 1100, Neffe von William von Lythwood, kümmert sich um die Pergamentherstellung, hat nie geheiratet, beherrscht Latein (Chr. 16)
- Margaret von Lythwood - geb.1099, Frau von Girard von Lythwood, Haushaltsvorstand (Chr. 16)
- William of Lythwood - geb. 1066, kinderlos, geachteter Kaufmann, seine Neffen übernehmen sein Wollhandelsgeschäft, geht 1136 auf Pilgerfahrt nach Jerusalem, besucht Zypern, Tessalonike, Edessa, Cluny und Santiago de Compostela, stirbt 1143 in Valognes (Frankreich) (Chr. 16)
- John Marchmain - geb. 1121, Hugh Beringars Vetter, Sohn der jüngeren Schwester von Hughs Mutter (Chr. 9)
- Nicholas of Meole (Chr. 13)
| | N - Z | | - Will Narden - Sergant (Chr. 16)
- John Norrey - Freund von Philip Corviser (Chr. 4)
- Baldwin Peche - Schlossermeister, verwitwet, kinderlos (Chr. 7)
- Edred Perle - Tuchhändler, heiratet 1135 Judith Perle, 1138 an schwerem Fieber verstorben (Chr. 13)
- Judith Perle (geb. Vestier) - geb. 1117, heiratet 1135 Edred Perle, Witwe seit 1138, erleidet 20 Tage nach dem Tod ihres Mannes eine Fehlgeburt, einziges Kind und Alleinerbin des Vestierschen Vemögens, größtes Tuchmachergeschäft der Stadt, Nichte von Agatha Coliar (Chr. 13)
- Gilbert Prestcote - Sheriff der Stadt, eingesetzt durch König Stephen, historische Person? (Chr. 2, 4, 6, 9, 12)
- Wiliam Rede - erster Verwalter der Abtei (Erz., 17)
- Eddie Rede - Sohn von William Rede, benannt nach Beichtvater Edward (Erz.)
- John Ruddock (Chr. 13)
- Robert Vaughm - Kaufmann
- Richard Vestier - Vater von Judith Perle, Bruder von Agatha Coliar, verstorben (Chr. 13)
- Will Warden - Sergant, Unteroffizier (Chr. 9, 12, 13, 14, 16, 17, 19)
- Will Wharton - Knecht (Chr. 4)
- Erwald Wheelwright - Vogt der Klostersiedlung, Stadtvorsteher (Chr. 12)
- Henry Wyle (Chr. 13)
| | Personen ohne Familiennamen | | - Alcher - Soldat, Bogenschütze (Chr. 7)
- Aldwin - geb. 1094, Schreiber der Lythwoods (Chr. 16)
- Alison - Dienerin im Haus Perle, Mutter von Bertred (Chr. 13)
- Arnald - Arzt (Chr. 7)
- Arnald - Fischer in der Wyle (Chr. 13)
- Branwen - Wollspinnerin und Zofe von Judith Perle (Chr. 13)
- Bertred - Vorarbeiter der Weber im Haus Perle, Sohn von Alison (Chr. 12)
- Conan - geb. 1115, erster Schafhirte der Lythwoods (Chr. 16)
- Constance - Zofe von Aline Beringar (Chr. 2, 4, 8, 12, 17, 18, 19)
- Davey - Junge (Chr. 7)
- Elave - geb. 1117, lernt bei Priester schreiben und lesen, Schreiber von William Lythwood, geht mit ihm 1136 auf Pilgerfahrt nach Jerusalem (Chr. 16)
- Elias - Priester von St. Alkmund (Chr. 2, 16,)
- Griffin - Lehrling von Balduin Peche, geistig zurückgeblieben, Sohn einer Dienstmagd und eines fahrenden Kesselflickers (Chr. 7)
- Gunnar - Leibdiener von Vivian Hynde (Chr. 13)
- Harald - Vogelfreier, entlaufener Leibeigener, Hufschmied (Chr. 8)
- Iestyn - geb. 1113, Waliser, Geselle des Goldschmieds Walter Aurifaber (Chr. 7)
- Madog - Bootsmann, Besitzer des Totenkahns, seine Hütte steht an der Westbrücke, Waliser (Erz., Chr. 3, 7, 11, 13, 16)
- Meurig - Sohn von Gervase Bonel und Angharad, erst Stallknecht, dann Zimmermanns- und Schnitzergeselle (Wyle Cop) (Chr. 3)
- Osbern - Bettler, verkrüppelte Beine (Chr. 2)
- Rannilt - geb. 1120, Waliserin, Waise, Magd bei den Aurifabers (Chr. 7)
- Ulf - Bauer in Frankwell bei Shrewsbury (Chr. 2)
| | Abbey Foregate (Klostersiedlung) | | - Jordan Achard - Bäcker in der Klostersiedlung, verheiratet, bekannter Frauenheld (Chr. 12)
- Frau Glover (Chr. 10)
- Witwe Hammet - geb. 1100, Haushälterin von Vater Ailnoth seit 1138, war verheiratet mit dem Stallburschen John Hammet, Tante von Benet, Amme von Ninian Bachiler (Chr. 12)
- Eluned Nest - wohnt in der Klostersiedlung nähe Pferdemarkt, stirbt Dezember 1141, hat kleine Tochter namens Winifred (Chr. 12)
- Winifred Nest - geb. Herbst 1141, Tochter von Eluned, wir von Großmutter erzogen (Chr. 12)
- Witwe Nest - Mann war englischer Förster in Eyton, Mutter von Eluned Nest, zieht Enkelkind Winifred auf (Chr. 12)
- Rhys ab Owain - walisischer Hufschmied, der in der Klostersiedlung lebt
(Chr. 12)
- Walter Renolds - genanne Wat, Wirt der Wat's Tavern, verheiratet, ein Sohn
(Chr. 4, 10, 17)
- Witwe Warren - lebt in der Klostersiedlung (Chr. 12)
- Erwald Wheelwright - Vogt der Klostersiedlung, Stadtvorsteher (Chr. 12)
- Vater Adam - Priester der Klostersiedlung (Chr. 7, 12, 13)
- Vater Ailnoth - geb. 1105, Sachse, 4 Jahre Schreiber von Henry von Blois (Bischof von Winchester), Nachfolger von Vater Adam als Priester der Klostersiedlung (für kurze Zeit) (Chr. 12, 16)
- Aelgar - Viehhirte in der Klostersiedlung, Nachbar von Eadwin, freier Mann
(Chr. 12)
- Avota - Frau des Bronzeschmieds Niall, verstorben 1137 bei der Geburt ihrer Tochter Rosalba (Chr. 13)
- Benet - geb.1122, Neffe von Witwe Hammet (Chr. 12)
- Vater Boniface - geb. 1111, Mai 1143 zum Priester geweiht, seit Sommer 1143 Priester der Klostersiedlung (Chr. 16, 17)
- Centwin - armer Tagelöhner, verheiratet mit Elen, wohnt in der Klostersiedlung (Chr. 12)
- Cynric - geb. ca. 1085, seit 1124 Kirchendiener der Gemeinde vom Heiligen Kreuz, lebt in einem Zimmer über dem Vorbau der Klosterkirche, sehr wortkarg (Chr. 12, 16, 19)
- Eadwin - Bauer in der Klostersiedlung, Nachbar von Aelgar (Chr. 12)
- Eddi - Neffe des Vogtes Erwald Wheelwright (Chr. 12)
- Elen - Ehefrau von Centwin, wohnt in der Klostersiedlung (Chr. 12)
- Niall - geb. 1102, selbstständiger Bronzeschmied in der Nähe des Pferdemarkts, wohnt im Perle-Haus und ist Pächter der Abtei, verheiratet mit Avota, seit 1137 Witwer, seine Frau stirbt bei der Geburt der Tochter Rosalba, Schwester Cecily mit dem Verwalter John Stury aus Pulley verheiratet (Chr. 13)
- Rosalba - geb. 1137, Tochter von Niall und Avota, wächst bei Onkel und Tante in Pulley auf (Chr. 13)
- Sweyn - Hirte (Chr. 12)
- Thomas - Hufschmied in der Nähe des Pferdemarktes (Chr. 13)
| | Patienten von St. Giles | | - Bran - Vater Waliser, Waisenkind (Chr. 5, 8)
- Lazarus - Leprakranker alter Mann (Chr. 5)
- Warin - lahmer Junge (Chr. 11)
|
|
|
|
